fa تحلیل شبکه و کنشگران کلیدی در راستای مدیریت حیات وحش (منطقه مورد مطالعه: زیستگاه سیاه خروس قفقازی- ذخیرگاه زیستکره ارسباران) عمومى General كاربردي Applicable در راستای حفظ تنوع زیستی و مدیریت پایدار حیات‌وحش، یکی از مهم‌ترین رویکرد ها در سیاست‌گذاری، مدیریت مشارکتی منابع است. در این رویکرد، بهره برداران یا ذینفعان محلی یکی از اجزای اساسی محسوب می‌شوند. جهت اجرایی نمودن مدیریت مشارکتی در راستای حفظ تنوع زیستی و مدیریت پایدار حیات‌وحش، تحلیل شبکه اجتماعی ذینفعان محلی در چارچوب سیستم های اجتماعی- اکولوژیک امری ضروری است. لذا در این تحقیق به تحلیل شبکه اجتماعی و شناخت کنشگران کلیدی یا قدرت های اجتماعی در اجرای فرایند مدیریت مشارکتی در راستای تنوع زیستی و مدیریت پایدار زیستگاه سیاه خروس قفقازی در محدوده جغرافیایی روستای خریل در ذخیرگاه زیستکره ارسباران پرداخته شده است. بر‌اساس نتایج بدست آمده از این تحقیق، کنشگران کلیدی و قدرت‌های اجتماعی در تصمیمات زیست محیطی مشخص شده و بر‌اساس شاخص های مرکزیت درجه ورودی و خروجی کنشگران با اقتدار و نفوذ اجتماعی بالا در بین بهره برداران تعیین شده است. کنشگر Yo-Al دارای بالاترین اقتدار اجتماعی و کنشگر Vahe-Eb بیشترین نفوذ اجتماعی را دارا می‌باشد و هم‌چنین کنشگر Ka – Gh بالاترین نقش واسطه‌گری را به خود اختصاص داده است. کنشگران با میزان سرمایه اجتماعی بالاتر نسبت به سایرین به‌عنوان رهبران محلی در فرآیند مدیریت مشارکتی اکوسیستم مورد‌مطالعه، تعیین شده است. نتایج این تحقیق در تدوین برنامه عمل مدیریت مشارکتی و پایدار حیات وحش و حفظ تنوع‌زیستی حائز اهمیت می باشد و روش تحلیل شبکه ای ابزاری مفید در این امر می‌باشد. One of the most important approaches for policy making in order to biodiversity conservation and wildlife management is co-management of natural resources. Local stakeholders are one of the main elements in this approach. This is necessary to consider social network analysis in the framework of social-ecological systems toward biodiversity conservation and sustainable wildlife management. In this study, social network analysis and understanding key actors or social powers for implementation of co-management toward biodiversity and sustainable habitat management of Caucasian Black Grouse in Kharil village of Arasbaran area had discussed. The results illustrated key actors, social powers in environmental decisions. Also, according to in-degree and out-degree centrality, actors who have social power and dominance have revealed. Yo-Al actor has highest social power and Vahe-Eb actor has highest social dominance and also Ka-Gh actor has highest betweenens role in the study society. These actors will be outlined as local leaders in the process of ecosystem co-management in the study area. The outcomes of this research could be used for conducting co-management and biodiversity management action plan. قدرت اجتماعی, مدیریت مشارکتی, تحلیل شبکه, سرمایه اجتماعی, سیستم های اجتماعی- اکولوژیک, سیاه خروس, روستای خریل Social power, Co-management, Network analysis, Social capital, Social-ecological systems, Black Grouse, Kharil. 29 41 http://ijae.iut.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-63&slc_lang=fa&sid=1 A. Darvish آصف درویشی No M. Ghorban مهدی قربانی Yes S. Fakheran سیما فاخران No A. Soffianian علیرضا سفیانیان No