OTHERS_CITABLE رابطه‌ی تنوع زیستی گیاهان با عوامل توپوگرافی در جنگل‌های غرب مازندران،(مطالعه موردی: جنگل پژوهشی دانشگاه تربیت مدرس) تنوع گونه‌ای به‌عنوان یکی از موضوعات مهم و اساسی در اکولوژی پوشش گیاهی مطرح می‌باشد. مطالعه مذکور در جنگل پژوهشی دانشگاه تربیت مدرس با هدف بررسی تنوع زیستی گیاهان علفی و چوبی در رابطه با عوامل توپوگرافی (ارتفاع از سطح دریا، شیب و جهت جغرافیایی) انجام شد. برای این منظور تعداد 48 قطعه نمونه 400 متر مربعی (20*20 متر) به‌شکل انتخابی، در منطقه مورد مطالعه پیاده شد. سپس نام کلیه گونه‌های علفی و چوبی با درصد تاج‌پوشش آنها در سطح پلات ثبت شد. در مجموع 137 گونه علفی و 50 گونه چوبی متعلق به 167 جنس و 72 تیره گیاهی شناسایی شد. در ارتباط با گونه های علفی نتایج نشان داد که اثر ارتفاع از سطح دریا بر شاخص غنای گونه‌ای، غنای مارگالف و تنوع سیمپسون معنی‌دار بود، به طوری که شاخص غنای گونه‌ای و مارگالف در طبقه ارتفاعی بالا (1700-1450 متر از سطح دریا) بیشترین مقدار و شاخص تنوع سیمپسون نیز در طبقه ارتفاعی 1450-1200 متر از سطح دریا بیشترین مقدار را شامل بودند. اثر شیب نیز بر تنوع و غنای گونه ای معنی دار بود؛ به‌طوری‌که بیشترین مقدار غنای گونه ای و غنای مارگالف در شیب‌های نسبتاً زیاد (90-60 درصد) و بیشترین مقدار تنوع سیمپسون در شیب‌های پایین (30-0 درصد) به دست آمد. در ارتباط با گونه های چوبی نتایج نشان داد که اثر ارتفاع از سطح دریا بر روی کلیه شاخص های تنوع معنی‌دار می‌باشد. نتایج هم‌بستگی نشان داد با افزایش ارتفاع از سطح دریا مقدار شاخص های غنای گونه ای، غنای مارگالف و منهینیک، کاهش یافتند. بیشترین مقدار شاخص یکنواختی پیلو در طبقه ارتفاعی بالا (1700-1450 متر از سطح دریا) به‌دست آمد. هم‌چنین اثر عوامل شیب و جهت جغرافیایی روی هیچ‌یک از شاخص های تنوع گونه های چوبی معنی‌دار نبود. http://ijae.iut.ac.ir/article-1-514-fa.pdf 2014-11-16 1 16 شاخص‌های تنوع زیستی عوامل توپوگرافی جنگل های غرب مازندران جنگل پژوهشی دانشگاه تربیت مدرس Relationship Between Plant Biodiversity and Topographical Factors in Forests of West Mazandaran (Case study: Research forest of Tarbiat Modares University) Diversity is one of the most important issues in studies of vegetation ecology. This study was carried out in research forest of Tarbiat Modares University for surveying herbaceous and woody species diversity in relation to topographical factors (altitude, slope and aspect). For this purpose, 48 plots 400 m2 (20×20 m) were established in the region using selective sampling method. Then, the names and canopy cover of all herbaceous and woody species were recorded in the plots. In total, 137 herbaceous and 50 woody species were recognized which belonged to 167 genera and 72 families. In the case of herbaceous species, results showed that elevation factor had a significant effect on species richness, Margalef and Simpson indices. The species richness and Margalef’s index were highest in high altitudes (1450-1700 m a. s. l.), and Simpson index was highest in high elevations (1200-1450 m a. s. l.). Slope had a significant effect on diversity and richness. Richness and Margalef index were higher in 60-90% slopes, and Simpson’s index was higher in low slopes (0-30%). In the case of woody species, results showed that elevation factor had a strong effect on all diversity indices. The results of correlations showed that indices of species richness, Margalef and Menhenick indices were reduced with an increase in altitude. Higher altitudes (1450-1700 m a. s. l.) showed higher amount of evenness. Also, the effects of slope and aspect were not significant on any woody species diversity indices. http://ijae.iut.ac.ir/article-1-514-en.pdf 2014-11-16 1 16 Biodiversity indices Topographical factors Mazandaran west forests Research forest of Tarbiat Modares University. M. Zakeri Pashakolaei 1 AUTHOR S. Alvaninejad salvaninejad@yu.ac.ir 2 AUTHOR O. Esmailzade 3 AUTHOR
OTHERS_CITABLE گروه های عملکردی گیاهی (PFTs) شاخصی برای بررسی توالی ثانویه مرتع نیمه خشک پس از آتش سوزی توالی‌ ثانویه پس از آتش‌سوزی می‌تواند سبب تکامل یا قهقرای پوشش‌گیاهی شود. از گروه‌های عملکردی گیاهی می‌توان برای بررسی اثر آشفتگی‌های محیطی از جمله آتش‌سوزی بر جوامع گیاهی استفاده نمود. هدف اصلی ین تحقیق شناسایی، طبقه‌بندی و تجزیه و تحلیل گروه‌های عملکردی گیاهی طی توالی ثانویه در یک مرتع آتش‌سوزی شده بود. اندازه‌گیری‌ها در سه سایت شاهد (1389) و آتش‌سوزی شده در سال‌های 1383 و 1387 در مرتع جوزک در استان خراسان شمالی انجام شد. در هر سایت فهرست گونه‌های گیاهی ثبت و برای هر گونه گیاهی علاوه بر درصد پوشش، 24 صفت مورفولوژیکی، فنولوژیکی و تولید‌مثلی نیز اندازه‌گیری و ثبت شد. برای تعیین گروه‌های عملکردی (PFT) مرتبط با آتش‌سوزی، آنالیزهای طبقه‌بندی سلسله مراتبی و تابع تشخیص بر ماتریس‌های 45 گونه × 24 صفت در سه سایت 89 و 87 و 83، توسط نرم‌افزار SPSS انجام شد. بر این اساس 4 گروه عملکردی تعیین شد: صفات نسبت وزن تر برگ، شکل زیستی، محتوای رطوبتی ساقه (TDMC) به‌ترتیب بیشترین نقش را در تفکیک گروه‌های عملکردی داشتند. دو گروه عملکردی به‌عنوان گروه‌های سازگار به آتش‌سوزی و دو گروه عملکردی نیز حساس به آتش‌سوزی شناسایی شدند. براساس نتایج این تحقیق، کاهش همی‌کریپتوفیت‌ها، ژئوفیت‌های چندساله و فورب‌های یک‌ساله و افزایش ارتفاع، اندازه و وزن بذر، سطح ویژه برگ و محتوای رطوبتی برگ و کاهش وزن ترساقه، برگ و محتوای رطوبتی ساقه، به‌عنوان مهم‌ترین شاخص‌های اثر‌گذاری بر توالی ثانویه پوشش مرتع جوزک محسوب می‌شوند. http://ijae.iut.ac.ir/article-1-515-fa.pdf 2014-11-16 17 28 مرتع نیمه‌خشک گروه‌های عملکردی گیاهی آشفتگی پویایی جامعه گیاهی جوزک Plant Functional Types as Indices of Post-Fire Succession in a Semiarid Rangeland Secondary succession after wildfire usually leads to vegetation types that can differ with the original vegetation in terms of forage productivity and community stability. Plant functional types (PFTs) can be used as ecological indices for assessing effects of disturbances on the natural plant communities. Accordingly, this research was aimed to identify, classify and analyze PFTs in three rangeland sites: burnt in 2004, in 2008, and control (2010), in Jowzak, Northern Khorasan, Iran. Floristic list, percentage cover and 24 morphological, phonological and reproductive plant traits were recorded within 1m2quadrates. PFT’s were determined by applying hierarchical cluster analyses and discriminant function analysis on the matrices of 45 species24 traits and 45 species3 sites, using SPSS software. Four different PFTs were identified. Leaf wet weight, life forms and Twig dry matter contents were the most important traits for PFT classification. Two functional types identified as adapted to fire, and two groups as functional types sensitive to fire. According to the results of this research, the most important indices for the effect of fire on secondary succession of Jowzak rangelands can be the reduction of hemicryptophytes perennial geophytes and annuals, increase of plant height , seed size, seed weight, specific leaf area and leaf dry matter content, and decrease of stem weight, leaf and twig dry matter content. http://ijae.iut.ac.ir/article-1-515-en.pdf 2014-11-16 17 28 Semi- arid rangeland Plant functional types Disturbance Plant community dynamic Jowzak F. Rafiee 1 AUTHOR M. Jankju mjankju@um.ir 2 AUTHOR H. Ejtehadi 3 AUTHOR
OTHERS_CITABLE آشکارسازی و پهنه‌بندی ریز گردهای استان کرمانشاه با استفاده از تصاویر ماهواره‌ای MODIS به‌منظور بررسی وضعیت گرد و غبار استان کرمانشاه با استفاده از داده‌های اقلیمی و سنجش از دوری، روزهای گرد و غبار در 12 ایستگاه هواشناسی، جمع آوری و در مقیاس‌های ماهانه و سالانه در دوره آماری 1990 تا 2011 آنالیز گردید. سپس هم‌بستگی بین داده-های قدرت دید کمتر از 1000 متر با پارامترهای دما، رطوبت نسبی، بارندگی، جهت و سرعت حداکثر باد به کمک روش رگرسیون چند متغیره مورد ارزیابی قرار گرفت. هم‌چنین به‌منظور پهنه‌بندی گرد و غبار، دو رویداد مهم در تاریخ‌های 5/9/2008 و 5/7/2009 انتخاب و داده‌های ماهواره‌ی سطح MODIS 1B تهیه و با استفاده از ابزار تبدیل فرمت MODIS این داده‌ها جهت اعمال شاخص‌های گرد و غبار آکرمن، میلر و TDI به دمای ظاهری تبدیل شدند. نتایج بررسی داد‌های اقلیمی نشان داد که در ایستگاه‌های کرمانشاه، اسلام آباد غرب و سرپل ذهاب به‌ترتیب 53، 71 و 112 روز با قدرت دید کمتر از 1000 متر وجود داشته و حداکثر تعداد روزهای گرد و غبار با 20 روز در سال در ایستگاه سومار مشاهده گردید. آنالیز رگرسیون نشان داد که از بین پارامترهای اقلیمی بارندگی، جهت باد و سرعت آن حداکثر همبستگی (77/0<2R) را با داده‌های قدرت دید داشته است. بر اساس داده‌های قدرت دید و نقشه‌های شدت گرد و غبار، مشخص گردید که کارایی شاخص‌های گرد و غبار MODIS از رویدادی به رویداد دیگر متفاوت بوده و شاخص آکرمن بهترین کارایی و بعد از آن شاخص TDI و میلر قرار داشت. http://ijae.iut.ac.ir/article-1-516-fa.pdf 2014-11-16 29 42 طوفان‌های گرد و غبار داده‌های اقلیمی داده‌های سنجش از راه دور کرمانشاه Dust Detection and Mapping in Kermanshah Province Using MODIS Satellite Imagery The aim of this study was to investigate the status of dust storms in Kermanshah province, Iran, using climatic and remote sensing data. Dusty days recorded at 12 meteorological stations were obtained and analyzed at monthly and yearly scales from 1990 to 2011 and then the relationship of visibility data (0.77) with rainfall, wind direction and speed parameters. The results of MODIS dust mapping showed that the performance of dust indices differs from one event to another. According to dust classified maps and visibility data, the Ackerman index performed best, followed by TDI and Miller indices. http://ijae.iut.ac.ir/article-1-516-en.pdf 2014-11-16 29 42 Dust storms Climate data Remote sensing data Kermanshah. S. Shamshiri 1 AUTHOR R. Jafari shamshiri.2011@gmail.com 2 AUTHOR S. Soltani 3 AUTHOR N. Ramezani 4 AUTHOR
OTHERS_CITABLE مدل سازی آلودگی غیرنقطه ای با استفاده از سیستم اطلاعات جغرافیایی (GIS) برای ارائه بهترین شیوه های مدیریت (BMP) در حوضه آبخیز گرگانرود مهم‌ترین آلاینده‌هایی که باعث ایجاد آلودگی آب می‌شوند، نیتروژن و فسفر موجود در رواناب کشاورزی هستند که به آلودگی غیرنقطه-ای (NPS)، موسوم هستند. برای رفع این مشکل، شیوه‌های مدیریتی به‌کار می‌روند که به BMP ها یا بهترین شیوه‌های مدیریت معروفند. یکی از روش‌های متداول پیش‌بینی آلودگی غیرنقطه‌ای مدل‌سازی آن است. به‌وسیله مدل‌سازی می‌توان راندمان بسیاری از این شیوه‌ها را قبل از به‌کارگیری، آزمایش کرد. در مطالعه حاضر، ابتدا تغییرات کاربری اراضی در سال‌های 1984 تا 2010 بررسی شد که نشان‌دهنده افزایش اراضی کشاورزی از 52/516908 به 19/630737 هکتار، جاده‌ها از 07/9666 به 24/11430 و توسعه شهری از 87/5237 به 59/15487 هکتار بود. با انجام مدل L-THIA (از مدل‌های آلودگی غیرنقطه‌ای) برای هر دو کاربری میزان آلودگی و حجم رواناب محاسبه شد که رشد چشم‌گیری را نشان می‌داد. سپس، با محاسبه آلودگی هر یک از زیرحوضه‌ها، زیرحوضه هفت به‌عنوان یک منطقه بحرانی شناخته شد. در انتها با استفاده از ارزیابی چند معیاره (MCE) به‌منظور مکان‌یابی اراضی کشاورزی، تغییر کاربری به‌عنوان یک BMP مدنظر قرار گرفت و نقشه بهینه کاربری ایجاد شد. پس از تهیه نقشه کاربری جدید مدل L-THIA مجدداً انجام شد و نتیجه مدل با کاربری کنونی مقایسه شد تا اثر این BMP بررسی شود. حجم رواناب از 5/367 به 6/308 مترمکعب در هکتار و میزان نیتروژن موجود در رواناب از 26/3 به 58/1 میلی‌گرم در لیتر و اکسیژن خواهی زیستی یا BOD آب نیز از 61/3 به 13/2 میلی‌گرم در لیتر رسید. سایر آلاینده‌ها از قبیل فسفر، روی کادمیوم و کروم نیز کاهش شدیدی را نشان دادند. در انتها، تغییر کاربری به‌عنوان یک BMP موثر، جهت کاهش آلودگی غیرنقطه‌ای تایید شد. http://ijae.iut.ac.ir/article-1-517-fa.pdf 2014-11-16 43 54 رواناب مکان‌یابی ارزیابی چند معیاره (MCE) مدل L-THIA Non-point Source Pollution Modeling Using Geographic Information System (GIS) for Representing Best Management Practices (BMP) in the Gorganrood Watershed The most important pollutants that cause water pollution are nitrogen and phosphorus from agricultural runoff called Non-Point Source Pollution (NPS). To solve this problem, management practices known as BMPs or Best Management Practices are applied. One of the common methods for Non-Point Source Pollution prediction is modeling. By modeling, efficiency of many practices can be tested before application. In this study, land use changes were studied from the years 1984 till 2010 that showed an increase in agricultural lands from 516908.52 to 630737.19 ha and expansion of cities from 5237.87 to 15487.59 ha and roads from 9666.07 to 11430.24 ha. Using L-THIA model (from nonpoint source pollution models) for both land use categories, the amount of pollutant and the volume of runoff were calculated that showed high growth. Then, the seventh sub-basin was recognized as a critical zone in terms of pollution among the sub-basins. In the end, land use change was considered as a BMP using Multi-Criteria Evaluation (MCE) based on which a more suitable land use map was produced. After producing the new land use map, L-THIA model was run again and the result of the model was compared to the actual land use to show the effect of this BMP. Runoff volume decreased from 367.5 to 308.6 M3/ha and nitrogen in runoff was reduced from 3.26 to 1.58 mg/L and water BOD from 3.61 to 2.13 mg/L. Other pollutants also showed high reduction. In the end, land use change is confirmed as an effective BMP for Non-Point Source Pollution reduction. http://ijae.iut.ac.ir/article-1-517-en.pdf 2014-11-16 43 54 Runoff Location Multi-Criterion Evaluation (MCE) L-THIA model. Z. Pasandidehfard zahra_pasandidehfard@yahoo.com 1 AUTHOR A. Salman Mahini 2 AUTHOR S. H. Mirkarimi 3 AUTHOR M. Akbari 4 AUTHOR M. Gholamalifard 5 AUTHOR
OTHERS_CITABLE مقایسه روش های زمین آمار به منظور تعیین بهترین روش درون یابی داده های زیست اقلیمی در مدل سازی پراکنش گونه های جانوری در مرکز ایران شاخص‌های زیست اقلیمی که شامل روندهای سالانه، رژیم و حدود آستانه یا فاکتورهای محدود کننده محیط‌زیستی می‌باشند، از مهم-ترین متغیرهای مستقل در مدل‌های پراکنش توزیع گونه‌ها به‌شمار می‌روند. از آنجا که در اکوسیستم‌های خشک مرکز کشور، آب و دما، عوامل کنترل کننده فعالیت‌های زیستی است، بنابراین نقشه‌سازی عوامل اقلیمی در مدل‌های پراکنش گونه‌ها ضروری به‌نظر می‌رسد. در این مطالعه ابتدا نحوه استخراج 20 متغیر مهم زیست‌اقلیمی از داده‌های اقلیمی بیان شده و سپس روش وزنی معکوس فاصله، سه روش کریجینگ (کریجینگ معمولی، کریجینگ با روند خارجی، کوکریجینگ) و پنج روش توابع شعاع محور با یکدیگر مقایسه شدند. داده-های نرمال اقلیمی (2010-1950) در 26 ایستگاه سیوپتیک در مرکز کشور برای استخراج داده‌های زیست اقلیمی مورد استفاده قرار گرفت. بررسی هم‌بستگی مکانی، ناهمسان گردی و روند داده‌ها با استفاده از سه مدل نیم تغییرنمای کروی، نمایی و گوسی انجام شد و بهترین مدل با استفاده از روش ارزیابی متقاطع انتخاب شد. انتخاب مدل بهینه برای درون‌یابی متغیرهای زیست‌اقلیمی بر اساس محاسبه ریشه میانگین مربعات خطا و میانگین خطای اریب انجام گرفت. نتایج تحلیل نیم تغییرنما، مدل نمایی را بهترین مدل ریاضی برازش نیم تغییرنمای تجربی معرفی کرد. هم‌چنین مقایسه روش‌های مختلف نشان داد که بهترین روش برای درون‌یابی متغیر متوسط دمای سالانه روش کوکریجینگ و برای بارندگی سالانه IDW است. نتایج این مطالعه نشان داد که استفاده از متغیر ارتفاع به‌عنوان متغیر کمکی نقش مهمی در بهینه کردن روش‌های درون‌یابی داده‌های اقلیمی و زیست اقلیمی دارد. http://ijae.iut.ac.ir/article-1-518-fa.pdf 2014-11-16 55 68 درون یابی کوکریجینگ متغیرهای زیست اقلیمی مدل سازی پراکنش مرکز ایران نیم تغییرنما Comparison of Geostatistical Methods to Determine the Best Bioclimatic Data Interpolation Method for Modelling Species Distribution in Central Iran Climatic change can impose physiological constraints on species and can therefore affect species distribution. Bioclimatic predictors, including annual trends, regimes, thresholds and bio-limiting factors are the most important independent variables in species distribution models. Water and temperature are the most limiting factors in arid ecosystem in central Iran. Therefore, mapping of climatic factors in species distribution models seems necessary. In this study, we describe the extraction of 20 important bioclimatic variables from climatic data and compare different interpolation methods including inverse distance weighting, ordinary kriging, kriging with external trend, cokriging, and five radial basis functions. Normal climatic data (1950-2010) in 26 synoptic stations in central Iran were used to extract bioclimatic data. Spatial correlation, heterogeneity and trend in data were evaluated using three models of semivariogram (spherical, exponential and Gaussian) and the best model was selected using cross validation. The optimum model for bioclimatic variables was assessed based on the root mean square error and mean bias error. Exponential model was considered to be the best fit mathematical model to empirical semivariogram. IDW and cokriging were recognised as the best interpolating methods for average annual temperature and annual precipitation, respectively. Use of elevation as an auxiliary variable appeared to be necessary for optimizing interpolation methods of climatic and bioclimatic variables. http://ijae.iut.ac.ir/article-1-518-en.pdf 2014-11-16 55 68 Interpolation Cokriging Bioclimatic variables Distribution modeling Semivariogram Central Iran. R. Khosravi 1 AUTHOR M. R. Hemami mrhemami@cc.iut.ac.ir 2 AUTHOR M. Malekian 3 AUTHOR
OTHERS_CITABLE اثر شدت برداشت بر تولید چهارگونه مرتعی با توجه به روند سیر قهقرایی مراتع، بسیاری از گونه‌های بومی در شرایط آسیب‌پذیر و حتی در معرض خطر نابودی قرار گرفتن‌اند. بنابراین حفظ و تکثیر گونه‌های مرغوب بومی مراتع و شناخت ویژگی‌های مقاومت به چرا و خشکی و توان تولید آن‌ها، بسیار سودمند است. به‌منظوربررسی آثار حذف اندام‌های هوایی گونه‌های Astragalus caragana، Astragalus cyclophyllon، Astragalus podolobus و Medicago sativa بر روی تولید آنها، گونه‌های مذکور در گلدان‌های استوانه‌ای به ارتفاع 120 و قطر 20سانتی‌متر در شرایط گلخانه-کشت شدند. اهمیت این مطالعه استفاده از سه گونه گیاهی از جنس گون است که تاکنون از لحاظ شدت برداشت مورد آزمایش و بررسی قرار نگرفته‌اند. تولید گونه‌ها در سه سطح برداشت شامل یک‌بار در پایان فصل رویش، برداشت متوسط و برداشت زیاد در چهار گونه مورد‌نظر با آزمایش فاکتوریل در قالب طرح کاملا تصادفی با 4 تکرار بررسی شد. نتایج نشان داد بین گونه، سطح برداشت و هم‌چنین آثار متقابل بین گونه و سطح برداشت در سطح یک درصد اختلاف معنی‌دار وجود دارد. به‌طور‌کلی نتایج بررسی موجود بر روی چهار گونه مورد‌مطالعه نشان داد که گونه‌های Medicago sativa و Astragalus caragana گونه‌های مقاوم به حذف شاخ و برگ بودند و مناسب‌ترین شدت برداشت برای این دو گونه تقریبا 60 درصد از ارتفاع توصیه می‌شود. اما گونه‌های Astragalus cyclophyllon و A. podolobus به شدت‌های برداشت اعمال شده در آزمایش حساسیت نشان دادند. لذا این دو گونه به‌عنوان گونه‌های غیرمقاوم به برداشت در اولین سال رویش شناخته شدند http://ijae.iut.ac.ir/article-1-519-fa.pdf 2014-11-16 69 78 گون برش ماده خشک شدت برداشت لگومینوز Effects of Harvest Intensity on Production of With regard to retrogression trend of rangelands in central Zagross, many native plant species are expected to be increasingly on the verge of extinction. Therefore, for proper rangeland management the optimum harvest intensity of important plant species is an essential factor for rehabilitation and recovery of native rangeland species. This research was aimed to study the response of four range species to clipping intensity on yield and regrowth and to determine the appropriate harvesting intensity to increase the stability and survival of four range species. Astragalus caragana, Astragalus cyclophyllon, Astragalus podolobus and Medicago sativa were planted in the college of natural resources greenhouse in Isfahan University of Technology campus, during 2013 growing season. The experiment was conducted in a randomized complete block design with 3 levels: control, 60%, and 80% cuttings of plant stems at harvest times. Production of dry matter and stem heights were measured and evaluated. The results showed significant differences at α=1% among species, harvest intensity and interactions between species and harvest intensities. Based on these results, M. sativa and A. caragana are more tolerant to moderate and heavy grazing than two other species. Consequently, a harvesting intensity of 60% was recommended as the best allowable use of M. sativa and A. caragana. On the other hand, A. cyclophyllon and A. podolobus were more sensitive to harvest intensity. However, A. cyclophyllon and A. podolobus could not tolerate intensive grazing during the first growing season. http://ijae.iut.ac.ir/article-1-519-en.pdf 2014-11-16 69 78 Astragalus species Clip Dry matter Harvesting intensity Leguminosae. E. Ghehsareh Ardestani e.ghehsarehardestani@na.iut.ac.ir 1 AUTHOR M. Bassiri 2 AUTHOR M. R. Vahabi 3 AUTHOR M. Tarkesh 4 AUTHOR
OTHERS_CITABLE اثر ویژگی های رسوب بر تجمع و نرخ انتقال فلزات سنگین در درختان مانگرو (مطالعه موردی: خلیج نایبند و جزیره قشم) در این مطالعه تجمع فلزات نیکل (Ni) و وانادیوم (V) در رسوبات، ریشه و برگ رویشگاه‌های مانگرو (Avicennia marina) و میزان انتقال آنها از رسوب به ریشه و برگ در خلیج نایبند و جزیره قشم مورد‌بررسی قرارگرفت. نمونه‌برداری به‌صورت تصادفی سیستماتیک با استفاده از ترانسکت‌های انتخابی در 16 ایستگاه در منتهی‌الیه سمت خشکی و دریا در دو رویشگاه با سه تکرار از رسوب، ریشه و برگ درختان مانگرو انجام شد. خصوصیات بستر از قبیل بافت رسوب، pH، ECو مواد آلی تعیین گردید. میزان نیکل و وانادیوم با استفاده از دستگاه جذب اتمی اندازه‌گیری شد و ضریب انتقال فلزات از رسوب به ریشه و از ریشه به برگ محاسبه گردید. هم‌چنین هم‌بستگی ضرایب انتقال فلزات با ویژگی های رسوب توسط نرم افزار SPSS (ورژن 19) بررسی گردید. در نمونه‌های رسوب، ریشه و برگ به‌ترتیب بالاترین غلظت نیکل و وانادیوم اندازه گیری شد. در فرایند انتقال فلزات نیکل و وانادیوم در دو رویشگاه قشم و نایبند، بیشترین میزان انتقال از رسوب به ریشه مربوط به فلز وانادیوم و از ریشه به برگ مربوط به فلز نیکل بود. علاوه بر این، بالاترین ضریب انتقال از رسوب به ریشه برای فلز وانادیوم در رویشگاه قشم (502/0) و بیشترین ضریب انتقال از ریشه به برگ برای فلز نیکل در رویشگاه نایبند (749/0) به‌دست آمد. به‌نظر می‌رسد مهم‌ترین عامل در تفاوت انتقال فلز نیکل و وانادیوم، اختلاف در نوع بافت رسوبات در دو رویشگاه و سطح فعالیت‌های نفت و گاز در خلیج نایبند باشد. به‌طور‌کلی، بافت ریزدانه رویشگاه حرا در جزیره قشم عمدتاً موجب افزایش انتقال وانادیوم از رسوب به ریشه‌ و بافت درشت دانه رویشگاه خلیج نایبند به همراه افزایش آلودگی هوای منطقه، عمدتاً منجر به افزایش تجمع نیکل در برگ گردیده است. http://ijae.iut.ac.ir/article-1-520-fa.pdf 2014-11-16 79 90 درختان مانگرو (Avicennia marina) نیکل وانادیوم رسوب خلیج فارس Effects of Sediment Characteristics on the Accumulation and Transfer Rate of Heavy Metals in Mangrove Trees (Case Study: Nayband Bay and Qeshm Island ) In this paper, the accumulation of heavy metals of Nickel (Ni) and Vanadium (V) was measured in habitat sediments, mangrove roots and leaves (Avicennia marina). Besides, the transfer of Ni and V from the sediment to root and to the leaves in Nayband Bay and Qeshm Island were studied. The samples were gathered by Systematic-random Sampling using selective transects at 16 stations at the end of mangrove cover in both sides of land and sea in two habitats with three replicates of sediment, root and leave samples. The bed characteristics including sediment texture, pH, EC and organic matters were determined. The concentration of Ni and V was measured by atomic absorption spectroscopy (AAS), and then the metal transfer factor from sediment to root and root to leave was calculated. The correlation of the metal transfer factor and sediment characteristics was analyzed using the SPSS software (version 19). In the sample of sediments, roots and leaves respectively, the most concentrations of nickel and vanadium were measured. About transfer of Ni and V, transfer rate from sediment to root was much higher than from root to leave. In addition, the highest transfer factor from sediment to root and from root to leave was obtained for V in Qeshm habitat (0.502) and for Ni (0.749) in Nayband Bay. It seems that the difference between sediment textures in the two habitats and widespread oil and gas activities in Nayband Bay might be the notable reasons for the difference in transfer rates in two the habitats. Therefore, we conclude that the finer texture of Qeshm habitat increased transfer of V from sediment to root, and the coarser texture associated with increasing air pollution in Nayband Bay caused more Ni to accumulate in the leaves. http://ijae.iut.ac.ir/article-1-520-en.pdf 2014-11-16 79 90 Mangrove trees (Avicennia marina) Nickel Vanadium Sediment Persian Gulf. H. Moradi hossein.moradi@cc.iut.ac.ir 1 AUTHOR Z. Razavi 2 AUTHOR A. Heydari Khosro 3 AUTHOR N. Mahboobi Soofiani 4 AUTHOR